Corona: les avertissements de voyage s'appliquent ici

Mis à jour le

Florian Tiefenböck a étudié la médecine humaine au LMU Munich. Il a rejoint en tant qu'étudiant en mars 2014 et a depuis soutenu l'équipe éditoriale avec des articles médicaux. Après avoir obtenu sa licence médicale et ses travaux pratiques en médecine interne à l'hôpital universitaire d'Augsbourg, il est membre permanent de l'équipe depuis décembre 2019 et veille, entre autres, à la qualité médicale des outils

Plus de messages par Florian Tiefenböck Tout le contenu de est vérifié par des journalistes médicaux.

Il devient de plus en plus difficile pour les voyageurs d'ignorer les avertissements de voyage. Vous trouverez ici un aperçu des régions dans lesquelles le ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre un voyage en raison de la pandémie de corona.

Depuis le 1er août 2021, il existe une « obligation générale de fournir des preuves ». En conséquence, tous les voyageurs à partir de 12 ans doivent présenter un test négatif à leur entrée en Allemagne. Alternativement, une preuve de récupération ou de vaccination s'applique également.

Où s'applique un avertissement de voyage en raison de Corona / Covid-19 ?

Le ministère fédéral des Affaires étrangères publie des conseils de voyage individuels pour chaque pays. Les autorités peuvent déconseiller ou mettre en garde contre les « voyages touristiques inutiles ». Elle appelle actuellement à "une prudence particulière lors des déplacements". Les avertissements de voyage s'appliquent aux zones à haut risque et aux variantes virales. Vous pouvez lire quels pays sont concernés par cela dans notre article "Coronavirus : ce sont les zones à risque".

Où les conseils de voyage spéciaux Corona s'appliquent-ils dans l'UE ou en Europe ?

Les avertissements de voyage liés au Covid-19 s'appliquent actuellement aux zones suivantes au sein de l'UE en raison d'une incidence très élevée :

  • France : Avertissement de voyage pour les territoires français d'outre-mer de Guyane française et de Nouvelle-Calédonie
  • Estonie
  • Irlande : avertissement de voyage pour la région frontalière
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Pays-Bas : avertissement de voyage pour les parties autonomes et outre-mer
  • Roumanie
  • Slovénie

En plus de ces pays de l'UE, le ministère fédéral des Affaires étrangères met également en garde contre les voyages dans les pays européens suivants en raison du nombre très élevé de cas :

  • Albanie
  • Bosnie Herzégovine
  • Géorgie
  • Kosovo
  • Moldavie (Moldavie)
  • Monténégro
  • Macédoine du Nord
  • Serbie
  • Turquie
  • Ukraine
  • Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord : avertissement de voyage pour l'ensemble du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, y compris l'île de Man, ainsi que toutes les îles anglo-normandes et tous les territoires britanniques d'outre-mer
  • Biélorussie (Biélorussie)

Il n'y a actuellement aucun avertissement de voyage en raison de nouveaux mutants de virus pour une UE ou un pays européen.

Quelles règles d'entrée s'appliquent actuellement?

Un nouveau règlement d'entrée est en vigueur depuis le 1er août. Entre autres choses, il détermine dans quelle mesure les personnes doivent se tester ou s'isoler lorsqu'elles entrent en Allemagne. Ce qui est nouveau, c'est une obligation fondamentale de fournir des preuves, peu importe d'où vous venez et avec quel moyen de transport. Il existe également des dispositions spéciales pour le retour de pays auxquels un avertissement de voyage s'applique.

Obligation d'inscription

En ce qui concerne la pandémie de corona, le ministère fédéral des Affaires étrangères met en garde contre les voyages dans les zones de virus mutants et à haut risque. Les vacanciers qui y ont séjourné à tout moment au cours des dix jours précédents doivent enregistrer leur voyage de retour avant d'entrer en Allemagne.

Afin de faciliter le signalement, le ministère fédéral de la Santé a mis en place un site Internet à cet effet : l'inscription à l'entrée numérique. Les données saisies seront ensuite transmises au service de santé concerné. Habituellement, l'enregistrement sera également vérifié par la compagnie avec laquelle ils voyagent. Sans confirmation d'inscription, ce transport pourra être refusé.

Si les voyageurs de retour ne peuvent pas s'inscrire numériquement, la notification peut également être faite par écrit. La société de transport ou la police fédérale recevront alors ce message de remplacement par exemple. Si les vacanciers ne sont pas invités à remettre le document à l'arrivée, ils doivent soit effectuer l'enregistrement d'entrée numérique à domicile, soit envoyer le document écrit à l'adresse suivante : Deutsche Post E-POST Solutions GmbH, 69990 Mannheim

Obligation de séparation

En principe, les vacanciers qui se trouvaient dans une zone à risque dix jours avant d'entrer en Allemagne sont obligés de s'isoler chez eux. Si vous revenez d'une zone à risque, les vacanciers doivent s'isoler pendant dix jours. Si, en revanche, ils ont séjourné dans une zone à virus variant, l'obligation de les séparer dure deux semaines.

Dans certaines circonstances, la quarantaine ne peut actuellement être arrêtée prématurément que dans les zones à haut risque :

  • Immédiatement par le biais d'un certificat de récupération ou d'un certificat de vaccination, transmis dans le cadre de l'inscription numérique
  • par un test effectué au plus tôt le cinquième jour après votre retour

Lorsqu'ils séjournent dans une zone à virus variant, les voyageurs ne peuvent écourter la quarantaine (ni par des certificats de récupération et de vaccination, ni par un résultat de test négatif) !

Si l'Institut Robert Koch déclarait qu'un vaccin serait suffisamment efficace contre les virus mutants à l'avenir, cette exigence pourrait changer.

Test obligatoire

Lors de leur entrée en Allemagne, tous les voyageurs ayant atteint l'âge de douze ans doivent subir un test de dépistage du Sars-CoV-2. Cela s'applique actuellement à tous les vacanciers, car il existe un risque mondial d'être infecté par le Sars-CoV-2. Alternativement, une preuve de rétablissement ou de vaccination peut être présentée, à moins que vous ne veniez d'une zone à virus variant (ou que vous y soyez allé au cours des dix derniers jours).

L'obligation de fournir des preuves s'applique à TOUTES les entrées, que les autorités aient émis ou non un avertissement de voyage, à partir de quel pays et avec quel moyen de transport vous entrez.

Afin de se conformer à l'obligation de fournir des preuves, il convient de noter :

  • Les tests PCR ne doivent pas dater de plus de 72 heures et les tests d'antigène ne doivent pas dater de plus de 48 heures avant l'entrée (l'heure d'arrivée prévue s'applique dans chaque cas)
  • dans les zones à virus variant, le test ne doit généralement pas dater de plus de 24 heures

Ceux qui se sont rétablis et qui ont été vaccinés peuvent se dispenser de cette obligation de tester avec des preuves appropriées. Cependant, cela ne s'applique PAS actuellement aux séjours précédents dans une zone de variante virale !

Il existe actuellement une interdiction du transport de passagers en bus, train, bateau et avion en provenance des pays et régions dans lesquels des virus mutants se propagent !

Il existe une exception pour les navetteurs de jour, les navetteurs scolaires et les navetteurs. Vous avez besoin (seulement) d'une preuve de cela au moins deux fois par semaine. Sont exclus de cela les voyages en provenance de zones à haut risque ou de virus mutants. Ensuite, les personnes concernées ont toujours besoin de preuves. Les exceptions ne s'appliquent pas non plus à l'entrée par avion.

Quand le ministère fédéral des Affaires étrangères émet-il un avertissement ?

L'autorité berlinoise met en garde contre les déplacements s'il y a "un réel danger pour la vie et l'intégrité physique". Dans la pandémie corona, ce sont des pays dans lesquels il existe un risque d'infection fortement accru et donc un risque de contracter le Covid-19. Les mutants de virus ou le nouveau taux d'infection sont décisifs : 200 nouveaux cas de corona pour 100 000 habitants sur sept jours marquent la limite. Dans certains cas, l'avertissement de voyage ne s'applique pas à l'ensemble du pays, mais s'applique à des zones individuelles. Le ministère des Affaires étrangères publie alors un avertissement de voyage dit partiel.

Voulez-vous voyager? Ensuite, vous trouverez sur le site Web du ministère fédéral des Affaires étrangères quelles informations de voyage et de sécurité s'appliquent à votre pays de voyage.

En cas d'avertissement de voyage, les vacanciers peuvent généralement annuler gratuitement leur voyage à forfait réservé. Le facteur décisif ici, cependant, est l'appréciation juridique en tant que « circonstance extraordinaire et inévitable ». Si vous ne souhaitez plus voyager, veuillez contacter votre voyagiste ou agent de voyages.

Mots Clés:  dormir tcm plantes vénéneuses champignon vénéneux 

Des Articles Intéressants

add