Glossaire des soins

Tout le contenu de est vérifié par des journalistes médicaux.

Il existe de nombreux termes déroutants en matière de soins. Souvent, deux mots signifient des choses très similaires, comme les soins de courte durée et les soins préventifs. Le glossaire donne un aperçu des expressions les plus courantes et de leurs significations - par ordre alphabétique de A à Z.

UNE.

»Soins activants

L'activation des soins est un must pour toutes les formes de soins - à l'hôpital, en maison de retraite ou à domicile en ambulatoire. Il s'agit de prendre soin de la personne qui a besoin de soins selon ses capacités. Il n'est soutenu que là où il a absolument besoin d'aide et apprend à surmonter ou compenser certains déficits.

Ce faisant, il ne devrait pas être submergé, mais devrait faire assez pour développer autant de liberté et d'indépendance que possible vis-à-vis de l'aidant. Cela augmente la confiance en soi et le motive pour toutes les autres thérapies et étapes quotidiennes. Cette aide à l'auto-assistance est cependant nettement plus chronophage que les soins compensatoires, dans lesquels tout est soulagé de la personne malade.

»Maison de retraite, maison de retraite, maison de retraite

Il existe essentiellement trois types de maisons différentes :

• Maison de retraite : Les résidents vivent de façon relativement autonome dans de petits appartements. Mais il y a la possibilité de prendre des repas en communauté avec d'autres.

• Maison de retraite : des chambres ou des petits appartements sont disponibles, mais le ménage comme le ménage ou la cuisine est retiré aux résidents. Des soins infirmiers sont également proposés.

• Maison de retraite : Les résidents vivent dans des chambres à un ou plusieurs lits, dans lesquelles il y a souvent de la place pour leur propre mobilier. Des soins infirmiers et domestiques complets sont garantis.

Dans la plupart des établissements de soins hospitaliers pour personnes âgées, une combinaison des types traditionnels de maisons pour personnes âgées, maisons de retraite et maisons de soins infirmiers peut être trouvée sous un même toit.

" Soins ambulatoires

Cette forme de soins est également appelée soins à domicile. Il présente l'avantage que la personne nécessitant des soins peut continuer à vivre à domicile. Les services de soins ambulatoires rendent visite aux nécessiteux à domicile et fournissent les services de soins préalablement convenus. Cependant, la personne nécessitant des soins doit être suffisamment autonome pour pouvoir s'occuper d'elle-même entre les visites du service de soins. Si la personne nécessitant des soins est à risque dans des phases de solitude, des soins hospitaliers en maison de retraite sont nécessaires.

B.

»Soins de traitement

Les soins de traitement vont au-delà des mesures de soins de base. Il comprend les activités médicales qui sont déléguées au personnel infirmier/infirmières et servent à soulager les plaintes ou les maladies et à éviter qu'elles ne s'aggravent. Cela comprend, par exemple, le changement de bandages, la mesure de la tension artérielle et de la glycémie, l'administration de médicaments (comme des injections d'insuline) et le traitement d'un anus artificiel. Les éléments individuels des soins thérapeutiques doivent être expressément prescrits par le médecin traitant.

"Service de visite

Les centres de conseil peuvent organiser un service de visite sur demande. Il soutient les aidants familiaux s'ils doivent sortir quelques heures à l'extérieur et ne veulent pas laisser la personne aidée seule : ​​Par exemple, les visiteurs discutent avec les personnes aidées, se promènent avec eux , aidez-les dans leurs courses ou lisez-leur. La plupart des visiteurs sont des laïcs ayant suivi une formation.

"Maintenance

Les personnes nécessitant des soins qui sont soignées à domicile ont droit à des services de soins supplémentaires. Il s'agit par exemple des groupes de soins pour personnes atteintes de démence, des groupes d'aides pour soulager les aidants familiaux sur une base horaire, des garderies en petits groupes ou des soins individuels par des aides reconnues.

Les personnes nécessitant des soins dans des établissements d'hospitalisation à temps plein et à temps partiel ont également droit à des soins supplémentaires et à une activation qui vont au-delà des soins requis en fonction du besoin de soins. L'assurance dépendance ou la compagnie d'assurance privée en prend en charge les frais.

" Aide à la vie

L'idée de base de la vie assistée est que chacun habite dans ses quatre murs adaptés aux seniors. Si nécessaire, il peut utiliser les services disponibles dans la maison ou à proximité immédiate (par exemple dans la maison de repos voisine) (par exemple les services de soins ambulatoires ou les soins des pieds). L'aide à la vie est disponible, par exemple, sous forme d'appartements pour personnes âgées ou dans des maisons multigénérationnelles. La forme d'organisation, le type et l'étendue de l'assistance offerte diffèrent.

»Droit de la tutelle

La loi sur les soins réglemente les préoccupations des personnes qui ont besoin d'un soutien juridique (soins). Il peut s'agir de personnes handicapées ou déments, par exemple. L'organe exécutif est le tribunal des soins - il désigne un soignant pour le patient, d'une part un proche ou un soignant professionnel indépendant.

»Aide-soignants : Les aides-soignants peuvent être employés dans des foyers pour personnes nécessitant des soins particuliers. Les caisses de soins infirmiers les financent.

RÉ.

»Soins de la démence

La maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence nécessitent des soins et une attention particuliers. Des formations supplémentaires et des cours de soins sont proposés non seulement aux soignants gériatriques, mais aussi aux proches. Ils sont conçus pour les aider à mieux répondre aux besoins spécifiques des personnes atteintes de démence. Les soins d'activation et toutes les mesures qui aident la personne atteinte de démence à acquérir une structure quotidienne fixe sont particulièrement importants dans les soins de la démence.

« Démographie

Démographie signifie science de la population. Il analyse et décrit les structures et les évolutions de la population. Par exemple, il mesure également la répartition par âge dans une société.

E.

"Les soins de remplacement

Les soins de substitution sont un autre terme pour les soins préventifs (voir ici).

F.

»Gestionnaire de cas : Il existe un droit légal à des conseils de soins individuels et complets (gestion de cas) de la part de la compagnie d'assurance maladie. Les gestionnaires de cas fournissent des informations sur les droits aux prestations et les aides financières des assureurs-maladie.

g

"Soins élémentaires

Les soins de base comprennent le soutien infirmier pour les choses quotidiennes et vitales telles que la prise alimentaire, l'hygiène personnelle, les processus d'élimination, l'habillement ou le coucher. Cela n'inclut pas les services ménagers (comme la cuisine ou la lessive) et l'exécution des prescriptions médicales (comme l'administration de médicaments).

H

" Offre intérieure

Faire les courses, laver le linge, passer l'aspirateur et ranger ne sont pas des services infirmiers. Néanmoins, ils constituent une partie essentielle des soins à domicile d'une personne nécessitant des soins. Par exemple, ils sont proposés par Mobile Social Services (MSD).

"Sida

Selon le Code de la sécurité sociale, les aides sont des éléments auxquels les assurés ont droit afin d'assurer la réussite d'un traitement de maladie, de prévenir une invalidité imminente ou de compenser une invalidité existante. Ceux-ci incluent, par exemple, les aides visuelles, auditives et de marche, les fauteuils roulants, les bas de contention et les aides à l'incontinence.

"Hospice

Un hospice est un établissement dans lequel les personnes en phase terminale sont accompagnées dans leur dernière phase de vie. Le mourant bénéficie d'une prise en charge globale et d'une pastorale. Il existe des associations de soins ambulatoires et hospitaliers ainsi que leurs propres hospices pour enfants.

K

« Soins d'évitement hospitaliers

Le médecin peut prescrire des soins infirmiers à domicile comme soins d'évitement de l'hôpital si le traitement d'un patient à l'hôpital serait nécessaire mais impossible - par exemple parce que le patient refuse un traitement hospitalier pour des raisons compréhensibles. De plus, des soins d'évitement hospitalier peuvent être prescrits pour remplacer ou écourter une hospitalisation.

Les soins d'évitement hospitalier comprennent le traitement et les soins de base nécessaires ainsi que les soins à domicile. Vous y avez droit jusqu'à quatre semaines par maladie (une prolongation est possible dans des cas exceptionnels).

»Soins de courte durée

Parfois, les personnes nécessitant des soins qui sont par ailleurs soignées à domicile dépendent temporairement des soins hospitaliers - par exemple en raison d'une situation de crise à domicile ou après un séjour à l'hôpital. Ensuite, ils peuvent profiter de soins de courte durée, c'est-à-dire d'un hébergement temporaire dans une maison d'hospitalisation complète.

Les allocations de soins de courte durée sont accessibles à tous ceux qui ont besoin de soins dans les niveaux de soins 2 à 5 pour le même montant (jusqu'à 1 612 euros par an, jusqu'à huit semaines par année civile). Les personnes nécessitant des soins de niveau de soins 1 peuvent utiliser le montant de l'allègement (125 euros par mois) pour bénéficier des prestations de soins de courte durée. Les fonds pour les soins préventifs qui n'ont pas encore été utilisés au cours de l'année civile en cours peuvent également être utilisés pour des services de soins de courte durée.

M.

« MDK

Le Service médical des caisses d'assurance maladie (MDK) est le service de conseil et d'évaluation socio-médical de l'assurance maladie et dépendance légale. Il vérifie le besoin de soins des assurés obligatoires lors du dépôt de la demande et détermine ensuite le niveau de soins. Medicproof se charge de cette tâche pour les assurés privés de soins de longue durée.

Le MDK contrôle également le respect des normes de qualité dans les différents établissements de soins.

»Maisons multigénérationnelles

Les maisons multigénérationnelles sont la variante moderne de la fontaine du village. Ils offrent aux personnes d'âges différents un point de rencontre fixe. Nous échangeons et bénéficions des compétences respectives de l'autre : c'est là que l'offre et la demande de services liés au ménage se rencontrent, par exemple la garde horaire des enfants par les seniors ou les achats groupés par les plus jeunes pour les voisins plus âgés - jeunes et vieux s'entraident . Les maisons multigénérationnelles sont ouvertes à tous, quel que soit l'âge ou l'origine.

N

" Soins de nuit

Les soins de nuit, avec les soins de jour, sont l'une des formes de soins semi-hospitaliers. Pendant la journée, les proches s'occupent eux-mêmes à domicile de la personne nécessitant des soins. La nuit, il est soigné dans une maison de retraite. L'hospitalisation partielle prend également en charge le transport nécessaire d'une personne nécessitant des soins de son domicile à son domicile et retour.

P.

"Testament de vie

Un testament biologique contient vos instructions au médecin au cas où vous ne pourriez plus prendre une décision vous-même. Vous pouvez décider quels traitements médicaux vous souhaitez et lesquels vous refusez. Un testament biologique est contraignant pour le médecin s'il est formellement correct.

»Documentation de soins

Que ce soit à la maison de retraite ou à domicile pour les soins ambulatoires, toutes les étapes de soins individuelles doivent être entièrement documentées. Cela comprend les mesures des soins de base et de traitement, les médicaments administrés et une entrée sur l'état de santé actuel de la personne nécessitant des soins.

»Niveaux de soins

Chaque personne nécessitant des soins est répartie dans l'un des cinq degrés de soins stipulés par la loi, en fonction de ses déficiences et capacités individuelles. Ces niveaux de soins remplacent les trois niveaux de soins précédents. L'évaluation et le classement en niveau de soins sont effectués par le service médical de l'assurance maladie pour les assurés obligatoires et par Medicproof pour les assurés privés. Le niveau des prestations de l'assurance dépendance est gradué selon ces cinq niveaux. On différencie :

• Niveau de soins 1 - déficiences mineures
• Niveau de soins 2 - altération significative de l'autonomie ou des compétences
• Niveau de soins 3 - grave atteinte à l'autonomie ou aux compétences
• Niveau de soins 4 - déficiences les plus graves de l'indépendance ou des capacités
• Niveau de soins 5 - déficiences les plus graves de l'indépendance ou des capacités avec des exigences particulières en matière de soins infirmiers

Une opposition peut être déposée auprès de l'assurance dépendance contre l'attribution d'un certain degré de soins.

« Cours d'infirmières

Si vous souhaitez vous occuper d'un proche ou vous porter volontaire pour s'occuper de personnes nécessitant des soins, vous pouvez participer à un cours de soins gratuits, qui est pris en charge par votre assurance soins (l'assurance soins est obligée d'offrir de tels cours gratuits). Dans ces cours, vous apprendrez, par exemple, les soins bucco-dentaires corrects ou l'utilisation d'aides. Dans certains cas, le conseil et la formation peuvent également avoir lieu au domicile de la personne nécessitant des soins.

"Contrat de maintenance

Le contrat de soins est conclu entre la personne nécessitant des soins et le service de soins ambulatoires. Il comprend tous les services convenus que le service infirmier doit fournir. La contribution de l'assurance maladie et dépendance doit également y être mentionnée. Chaque fois qu'il y a un changement dans la situation des soins, le contrat de soins doit également être adapté.

S.

»Résidence senior

Le droit de l'habitation distingue essentiellement trois types d'habitations : la maison de retraite, la maison de retraite et la maison de retraite. Des termes tels que maison de retraite, maison de retraite, maison d'habitation, parc résidentiel ou maison de retraite sont souvent utilisés comme synonymes, mais ne sont pas définis avec précision.

»Appartements seniors en colocation

Les appartements partagés (WG) offrent aux personnes âgées la possibilité de mener une vie indépendante à un âge avancé et d'être avec d'autres personnes. En cas de maladie et de soins, les colocataires se soutiennent les uns les autres ou engagent des aidants externes (colocation de soins). Pour de nombreux seniors, la colocation est donc une alternative à la maison de retraite.

" Soins hospitaliers

Contrairement aux soins ambulatoires ou à domicile, la personne nécessitant des soins est prise en charge et soignée dans une maison de retraite ou une unité de soins de courte durée.

T

" Garderie

La garde de jour, avec la garde de nuit, est l'une des formes de garde de jour. Les personnes nécessitant des soins sont prises en charge dans une maison de retraite ou une garderie pendant la journée. Vous y recevrez non seulement des repas et des soins infirmiers - l'activation physique et mentale est également importante. Les visiteurs se voient offrir une structure quotidienne sans laquelle ils pourraient se démonter plus rapidement chez eux.

Ces installations conviennent, par exemple, aux aidants familiaux qui travaillent à temps partiel.

»Soins hospitaliers partiels

Les soins hospitaliers partiels signifient qu'une partie des soins est dispensée en ambulatoire par des proches et l'autre partie dans un établissement de soins hospitaliers. Les membres de la famille bienveillants sont soulagés pendant une partie de la journée. Les exemples les plus connus sont les soins de jour et de nuit.

V

»Soins de prévention

Si les proches qui s'occupent des ambulatoires tombent eux-mêmes malades, envisagent des vacances ou une cure, une infirmière ambulatoire remplaçante peut intervenir. Étant donné que les principaux soignants sont temporairement incapables de se présenter, cela s'appelle des soins préventifs. L'assurance dépendance prend en charge les frais de soins préventifs pendant un maximum de six semaines par année civile et si la personne nécessitant des soins est classée au moins en niveau de soins 2. Autre exigence : l'aidant doit avoir pris en charge la personne nécessitant des soins pendant au moins six mois à domicile avant qu'elle ne soit dans l'impossibilité de se présenter.

»Procuration des soins de santé

Avec une procuration, vous autorisez une personne de votre choix à prendre des décisions en votre nom. Vous pouvez donner procuration à cette personne pour tous ou seulement pour certains domaines de responsabilité. Le représentant autorisé devient ainsi le représentant de votre testament.

W.

« Wohnstift

Le droit de l'habitation distingue essentiellement trois types d'habitation : la maison de retraite, la maison de retraite et la maison de retraite. Des termes tels que maison de retraite, maison de retraite, maison d'habitation, parc résidentiel ou maison de retraite sont souvent utilisés comme synonymes, mais ne sont pas définis avec précision.

»Adaptation de l'appartement

Par adaptation d'appartement, on entend des mesures de rénovation dans son propre logement, qui servent à adapter le cadre de vie aux besoins particuliers de la personne nécessitant des soins. Surtout, la sécurité doit être augmentée en éliminant les sources possibles de danger telles que les sols glissants ou les seuils sans trébuchement (prévention des chutes). La caisse d'assurance dépendance peut octroyer une subvention pour les travaux de rénovation sur demande.

Mots Clés:  la santé des hommes Soin des pieds la prévention